
മലയാളത്തിൽ വൻവിജയം കൊയ്ത 'ബെത്ലഹേം കുടുംബ യൂണിറ്റ്' അതിർത്തികൾ കടന്നും വിജയം തുടരുന്നു. മലയാളത്തിലെ വൻസ്വീകരണത്തിന് ശേഷം കഴിഞ്ഞദിവസം തിയേറ്ററുകളിലെത്തിയ ചിത്രത്തിന്റെ തമിഴ്, തെലുങ്ക് പതിപ്പുകൾക്ക് അന്യഭാഷാ പ്രേക്ഷകർക്കിടയിലും മികച്ച പ്രതികരണമാണ് ലഭിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്. ചിത്രം ഏറെ ഇഷ്ടപ്പെട്ട ഉലകനായകൻ കമൽഹാസൻ അണിയറ പ്രവർത്തകരെ നേരിട്ട് വിളിച്ച് അഭിനന്ദിച്ചു. തുടർന്ന് ചിത്രത്തിന്റെ സംവിധായകൻ, നിർമാതാക്കൾ, താരങ്ങൾ എന്നിവർക്കൊപ്പം ഏറെനേരം അദ്ദേഹം സിനിമയെക്കുറിച്ചും അതിന്റെ പ്രമേയത്തെക്കുറിച്ചും സംസാരിച്ചു. മികച്ച കുടുംബചിത്രത്തെ തമിഴിലും തെലുങ്കിലും എത്തിച്ചതിനെ അദ്ദേഹം പ്രത്യേകം അഭിനന്ദിച്ചു.
ചിത്രത്തിന്റെ തമിഴ്നാട്ടിലെയും തെലങ്കാനയിലെയും തിയേറ്റർ വിതരണം ഏറ്റെടുത്തിരിക്കുന്നത് ഫ്യൂച്ചർ റണ്ണപ്പ് ഫിലിംസ് ആണ്. വിതരണക്കാരുടെ നേതൃത്വത്തിലാണ് ഉലകനായകൻ കമൽഹാസനുമായി അണിയറ പ്രവർത്തകർക്ക് പ്രത്യേക കൂടിക്കാഴ്ചയ്ക്ക് കളമൊരുങ്ങിയത്. തെലുങ്കിലെ മുൻനിര വിതരണക്കാരായ മൈത്രി മൂവി മേക്കേഴ്സിനൊപ്പം ചേർന്നാണ് ഫ്യൂച്ചർ റണ്ണപ്പ് ഫിലിംസ് തെലുങ്ക് റിലീസ് ഏറ്റെടുത്തിരിക്കുന്നത്.
ഗിരീഷ് എ.ഡി- ഭാവന സ്റ്റുഡിയോസ് കൂട്ടുകെട്ടിന്റെ സൂപ്പർഹിറ്റ് ചിത്രം അന്യഭാഷകളിലും പുതിയ ബോക്സ് ഓഫീസ് ചരിത്രം കുറിച്ചിരിക്കുകയാണ്. മലയാള സിനിമയ്ക്ക് അന്യഭാഷകളിൽ ലഭിക്കുന്ന വലിയ സ്വീകരണം മലയാള സിനിമാ വ്യവസായത്തിന് വലിയ പ്രതീക്ഷയാണ് നൽകുന്നത്. കേരളത്തിന് പുറത്ത് 'ബെത്ലഹേം കുടുംബ യൂണിറ്റ്' വരുംദിവസങ്ങളിൽ കൂടുതൽ തിയേറ്ററുകളിലേക്ക് വ്യാപിപ്പിക്കാനൊരുങ്ങുകയാണ് അണിയറ പ്രവർത്തകർ.
Content Highlights: Kamal Haasan personally met and praised the team of 'Bethlehem Kudumba Unit' after watching the film. The Malayalam hit movie received strong positive responses for its Tamil and Telugu dubbed versions. The special meeting with Kamal Haasan was arranged by the distribution team, Future Runup Films. The movie's Telugu release is handled by Future Runup Films in association with Mythri Movie Makers. Following the multi-language box office success, makers plan to expand the screen count outside Kerala.
Published: 05 Sept 2026, 05:27 pm IST
Related Topics
Get Latest Mathrubhumi Updates in English
Disclaimer: Kindly avoid objectionable, derogatory, unlawful and lewd comments, while responding to reports. Such comments are punishable under cyber laws. Please keep away from personal attacks. The opinions expressed here are the personal opinions of readers and not that of Mathrubhumi.


Most Commented