സിനിമയിലെന്നപോലെ വായനക്കാരുടെ മനസ്സില് ദൃശ്യഭംഗിയോടെ സംഭവങ്ങള് തുന്നിച്ചേര്ക്കുന്നവയാണ് കുറ്റാന്വേഷണ നോവലുകള്. അവ വായിക്കുമ്പോള് ആളുകളില് രൂപപ്പെടുന്ന ആകാംക്ഷയും അവരനുഭവിക്കുന്ന ആവേശവും മറ്റേത് വിഭാഗത്തിലുമുള്ള സാഹിത്യകൃതികള് വായിക്കുന്നതില്നിന്നും വ്യത്യസ്തമാണ്. മലയാളികള്ക്ക് പരിചിതമായ ഒരു സംഭവത്തേയും, പരിചിതനായ ഒരു കലാകാരന്റെ ജീവിതത്തേയും പ്രമേയമാക്കികൊണ്ട് അന്വര് അബ്ദുള്ള എഴുതിയ നോവല് '1980' മാതൃഭൂമി ബുക്സ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരിക്കുകയാണ്. 36 വര്ഷം മുമ്പ് മലയാള സിനിമയിൽ നടന്ന വേദനാജനകമായ ഒരു സംഭവത്തെയാണ് ഉദ്വേഗജനകമായി, എഴുത്തിന്റെ തനിമ ഒട്ടും ചോരാതെ അന്വര് അബ്ദുള്ള അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്. അദ്ദേഹം സംസാരിക്കുന്നു;
'1980' എന്ന നോവല് തരുന്ന ദൃശ്യാനുഭവം, സിനിമയുടെ സ്വാധീനം
സിനിമയുടെ സ്വാധീനത്തില് എഴുതണം, അല്ലെങ്കില് സിനിമപോലെ എഴുതണം എന്ന് വിചാരിച്ചിട്ടല്ല എഴുതുന്നത്. സാഹിത്യത്തിന്റെ ടെക്നിക്കുകളും സാഹിത്യത്തിന്റെ രീതിശാസ്ത്രവും ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട് എഴുതുമ്പോള് സാഹിത്യമായിത്തന്നെയാണ് അതിനെ കണ്സീവ് ചെയ്യുന്നത്. സിനിമയ്ക്ക് ഉള്പ്പെടുത്താന് കഴിയുന്നതിനപ്പുറം, സാഹിത്യത്തിന് മാത്രം ഉള്ക്കൊള്ളാനാകുന്നതും ആവിഷ്കരിക്കാനാകുന്നതുമായ രീതിയിലാണ് നോവലുകള് എഴുതുന്നത്. ഏറ്റവും പുതിയ സാഹിത്യത്തെ, സിനിമ സ്വാധീനിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നത് സത്യമാണല്ലോ. ആരെഴുതിയാലും സിനിമ പോലെയാകാറുണ്ട് എന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്. സിനിമ എന്നുപറയുന്ന കല കഴിഞ്ഞ ഒന്നേകാല് നൂറ്റാണ്ട് മുമ്പ് ഉണ്ടായി വന്ന കാലംമുതല് അതിന്റെ വികാസത്തിലുടനീളം സാഹിത്യത്തെയാണ് ആശ്രയിച്ചിട്ടുള്ളത് എന്നാണ് സാഹിത്യം പഠിപ്പിക്കുന്ന ആളെന്നനിലയില് എന്റെ നിരീക്ഷണം. അതിന്റെ ടെക്നിക്കുകള് വികസിപ്പിച്ചെടുക്കാന് അതിന്റെ ആഖ്യാനരീതികള് പുതുമയുള്ളതാക്കാന്, എല്ലാം സാഹിത്യത്തെയാണ് ആശ്രയിച്ചിട്ടുള്ളത്.
സിനിമയിലെ ഇന്റര്കട്ടും മള്ട്ടിപ്പിള് നരേഷനുമെല്ലാം സാഹിത്യത്തില്നിന്നാണ് എടുത്തിട്ടുള്ളത്. ഐസെന്സ്റ്റീന്റെ പ്രസിദ്ധമായ 'ഡയലക്റ്റിക്കല് മൊണ്ടാഷ്' അടക്കമുള്ള സംഗതികള് സിനിമ ഉള്ക്കൊണ്ടിട്ടുള്ളത് സാഹിത്യത്തില്നിന്നാണ്. ഡിക്കന്സിന്റെ നോവലില്നിന്ന് സങ്കേതം വികസിപ്പിച്ചാണ് ഗ്രിഫിത്ത് സിനിമയിലൊരു പുതിയ പരീക്ഷണം കൊണ്ടുവരുന്നത്. ഒരു സംഗതിയില്നിന്ന് അതിവേഗം മറ്റൊന്നിലേക്ക് പോകാനുള്ള ഒരു പാറ്റേണില്നിന്നാണ് 'ജംമ്പ് കട്ട്' പോലുള്ള സംഗതിയിലേക്ക് ഗൊദാര്ദിനെപ്പോലുള്ള ആളുകള് വരുന്നത്. കാരണം, സാഹിത്യം അത്രയും പഴക്കമുള്ളതും അത്രയേറെ സാധ്യതയുള്ളതുമാണ്. വാക്കിന്റെ ബലത്താല് എന്തഭ്യാസവും കാണിക്കാന്കഴിയുന്ന ഒരു സംഗതി.
ഞാന് ശ്രമിക്കുന്നത് സാഹിത്യത്തിലേക്ക് പോകാനാണ്. പക്ഷേ നമ്മള് എത്ര സാഹിത്യത്തിലേക്ക് പോകാന് ശ്രമിച്ചാലും നമ്മുടെ പൊതുബോധത്തില് ഏറ്റവും ആഴത്തില് വേരുപിടിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ആവിഷ്കാര മാധ്യമം അല്ലെങ്കില് ഒരു വിനോദോപാധി എന്ന നിലയില് സിനിമയും അത് നല്കുന്ന കാഴ്ചകളും വ്യാപകമാണ്. ഇന്ന് നമ്മളൊരു സ്ഥലത്തുപോകുമ്പോള് നമ്മള് കാണുന്നതിനേക്കാള് നമ്മുടെ ക്യാമറക്കണ്ണുകളാണല്ലോ കാണുന്നത്.
എന്തായാലും സിനിമപോലെയിരിക്കണം എന്ന് വിചാരിച്ചുകൊണ്ടല്ല, സിനിമക്ക് സാധ്യമാകാത്ത സാഹിത്യത്തിന്റെ അനന്തസാധ്യതകള് ഉപയോഗപ്പെടുത്താനാണ് ഞാന് ശ്രമിക്കാറുള്ളത്. വിശദാംശങ്ങളെ രേഖപ്പെടുത്താനുള്ള സാഹിത്യത്തിന്റെ സാധ്യതകളെ ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നതുകൊണ്ട് ഇടതടവില്ലാത്ത പൂര്ണമായ ഒരു കാഴ്ചയായി വായനക്കാര്ക്ക് അനുഭവപ്പെടാം. മുറിയാത്ത കാഴ്ചയായതുകൊണ്ട് നോവല് വായിക്കുന്നവര്ക്ക് സിനിമയുടെ പ്രതീതി തോന്നുന്നതാകാം.
മലയാളത്തിനൊരിക്കലും മറക്കാന് കഴിയാത്ത നടൻ ജയൻെറ ജീവിതവും അനുഭവവും എഴുതുമ്പോഴുണ്ടായ വെല്ലുവിളികള്
നമുക്കെല്ലാവര്ക്കുമറിയുന്ന ഒരു മിത്തോ, കള്ട്ടോ ഒരു അബോധമോ ഒരു ഐതിഹ്യമോ ഒക്കെയായി മാറിക്കഴിഞ്ഞ ഒന്നാണ് നടന് ജയന്റെ മരണം. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതം, സിനിമ, മരണം, അന്ന് ജീവിച്ചിരുന്ന ആളുകള്, അവരുടെ ജീവിതങ്ങള്, നമ്മുടെ സിനിമാചരിത്രം എന്നിവയെക്കുറിച്ചെല്ലാം നോവലില് പറയുന്നുണ്ട്. മലയാളിയുടെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു അനുഭൂതിചരിത്രത്തെതന്നെ ആധാരമാക്കുന്നു എന്നതുകൊണ്ട് എഴുത്ത് വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞതുതന്നെയായിരുന്നു.
പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു വെല്ലുവിളി നമുക്ക് അറിയാവുന്ന സത്യം സത്യമാണോ എന്ന സംശയമായിരുന്നു. നമ്മള് കേട്ടിട്ടുള്ള കഥകള്, നമ്മുടെ ആളുകള് പലതരത്തില് വിശ്വസിക്കുന്ന കാര്യങ്ങള് സത്യമാണോ എന്ന് നമുക്കറിയില്ല. നമ്മള് വിചാരിക്കുന്ന, എത്തിച്ചേര്ന്ന തീര്പ്പുകള്, അവയുടെ ശരിയായ വശങ്ങള്, അവയുടെ ആഴത്തിലുള്ള കാര്യങ്ങള് എന്താണെന്ന് നമുക്കറിയില്ല. നമുക്കല്ലാവര്ക്കുമറിയുന്ന ഈ കാര്യത്തില് നമുക്ക് അറിയാത്ത കാര്യങ്ങളാണ് കൂടുതലും.
'ടൈറ്റാനിക്കി'ല് വന്നിടിച്ച ഐസ്ബര്ഗിനപ്പുറം അറിയാവുന്നത് ഒരിത്തിരി മാത്രമാണ്. ഈ അറിയാവുന്ന കാര്യങ്ങള്ക്കടിയിലേക്ക് പോകുമ്പോള് നമ്മുടെ അനുമാന ശക്തികൊണ്ട് സൃഷ്ടിച്ചെടുക്കുന്ന ഒരു വലിയ കഥയാണ് പറയാനുള്ളത്. അത് നമുക്കറിയാവുന്ന കാര്യങ്ങളുമായി ഇണങ്ങിപ്പോകണം. അനുമാനശക്തികൊണ്ട് രേഖപ്പെടുത്തുന്ന സംഗതികള് ശാസ്ത്രീയമായി തെളിയിക്കാന് കഴിയുന്നതാണോ അല്ലയോ എന്നുള്ളതല്ല. സാഹിത്യയുക്തികൊണ്ട്, നമുക്കെല്ലാവര്ക്കുമുള്ള അനുമാനശക്തിയുടെ യുക്തികൊണ്ട് അതിനെ പൂരിപ്പിക്കാന് പറ്റുന്നതാകണം എന്നുള്ളതാണ് ഏറ്റവും വലിയ വെല്ലുവിളി. ആ വെല്ലുവിളി ഞാന് വിജയകരമായി പൂര്ത്തീകരിച്ചു എന്നാണ് പുസ്തകം പുറത്തുവന്നപ്പോള് ലഭിച്ച പ്രതികരണങ്ങളില്നിന്ന് മനസ്സിലായത്. '1980' എന്ന നോവല് വായിച്ച ആളുകള് പറയുന്നത് ഇതില് സത്യവും ഭാവനയും വേര്തിരിച്ചറിയാന് കഴിയാത്തവിധം അവ ഇഴചേര്ന്നിരിക്കുന്നു എന്നാണ്.
Content Highlights: Writer Anvar Abdullah, Interview, 1980 Malayalam Detective Novel, Mathrubhumi Books
Published: 11 Jan 2023, 02:12 pm IST
ABOUT THE AUTHOR
Disclaimer: Kindly avoid objectionable, derogatory, unlawful and lewd comments, while responding to reports. Such comments are punishable under cyber laws. Please keep away from personal attacks. The opinions expressed here are the personal opinions of readers and not that of Mathrubhumi.
Most Commented