എന്തിനിത്ര മാർക്ക് വാരിക്കൂട്ടി? സാറയുടെ പഠനകാലം തീർന്നു എന്നറിയാവുന്ന സഹോദരൻ ചോദിച്ചു| അമ്മയോർമ്മകൾ
സാറാ അബൂബക്കര്. മലയാളത്തിന്റെ മകളായി ജനിച്ച് പതിനാറാം വയസ്സില് കര്ണാടകയുടെ മരുമകളായി കയറിച്ചെന്ന് കന്നഡ സാഹിത്യത്തിലും സാംസ്കാരിക മേഖലയിലും ഉറച്ച ശബ്ദമായി മാറിയ കാസര്കോട്ടുകാരി. നാല്പതുകളിലെ മുസ്ലിം യാഥാസ്ഥിതിക സമൂഹം വിദ്യാഭ്യാസത്തോട് കാണിച്ച വിമുഖത കാരണം ഉയര്ന്ന മാര്ക്ക് നേടിയിട്ടും പത്താം ക്ലാസിനപ്പുറം പഠിക്കാന് വിലക്കപ്പെട്ട സാറാ അബൂബക്കര്. സമൂഹം കല്പിച്ചുതന്ന 'യോഗ'ത്തെ അക്ഷരങ്ങള് കൊണ്ട് തോല്പിച്ച സാറാ അബൂബക്കര് എണ്പത്തിയാറാമത്തെ വയസ്സില് വിട പറയുമ്പോള് കന്നഡ സാഹിത്യത്തിനു നല്കിയ സംഭാവനകള് മാനിച്ചുകൊണ്ട് വിവിധ സര്വകലാശാലകളുടെ മൂന്ന് ഓണററി ഡോക്ടറേറ്റുകള് നേടിക്കഴിഞ്ഞിരുന്നു. ജീവിതത്തിലും സമൂഹത്തിലും നീതിക്കായി കലഹിച്ച ഉമ്മയെ ഓര്ക്കുകയാണ് മക്കളായ അബ്ദുള്ള മൊഹിദീന്, മുഹമ്മദ് നാസര്, ഷംസുദ്ദീന് എന്നിവര്.
"ഞങ്ങളുടെ ഉമ്മ സാറാ അബൂബക്കര് (1936-2023) ജനിച്ചതും വളര്ന്നതും കാസര്കോടാണെങ്കിലും കര്മമണ്ഡലമായി തിരഞ്ഞെടുത്തത് കന്നഡ സാഹിത്യമായിരുന്നു. ഉമ്മയുടെ ഉപ്പ പുതിയപുരി അഹമ്മദ് അഭിഭാഷകനായിരുന്നു. ആറ് മക്കളില് ഏക പെണ്കുട്ടി. ഒറ്റപ്പെണ്കുട്ടിക്ക് കിട്ടാവുന്ന എല്ലാ ലാളനയും പരിഗണനയും സ്നേഹവും ആവോളം ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടന്ന് ഉമ്മ എപ്പോഴും അഭിമാനത്തോടെ പറഞ്ഞുനടന്നു. ഉമ്മയുടെ പിതാവ് പുരോഗമന ചിന്താഗതിയുള്ള ആളായിരുന്നതിനാല് മക്കള്ക്കെല്ലാം മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം ലഭിക്കുന്നതിനായി പ്രയത്നിക്കുകയും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. 1940-കളിലെ യാഥാസ്ഥിതിക മുസ്ലിം സമുദായത്തില് പെണ്കുട്ടികള്ക്ക് മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം ലഭിക്കുക എന്നത് എത്രകണ്ട് പ്രായോഗികമായിരിക്കും എന്നൂഹിക്കാമല്ലോ. അക്കാലത്തെ 'ഉന്നതമായ' പത്താം ക്ലാസ് വിദ്യാഭ്യാസം നേടിയ മുസ്ലിം പെണ്കുട്ടി കൂടിയായിരുന്നു ഉമ്മ.
Content Highlights: Ammayormakal, Sara Aboobacker, Abdulla Mohideen, Muhammed Nasar, Shamsudheen, Mathrubhumi