Related Topics
Kuwait

കുവൈത്തിലെ ഇന്ത്യൻ സ്ഥാനപതി കുവൈത്ത് എണ്ണ മന്ത്രിയുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി

കുവൈത്ത് സിറ്റി: കുവൈത്തിലെ എണ്ണ മന്ത്രിയും ഉപപ്രധാന മന്ത്രിയുമായ ഡോ. മുഹമ്മദ്‌ ..

kuwait
കുവൈത്തിൽ 60 കഴിഞ്ഞ വിദേശികൾക്കു അടുത്ത ഞായറാഴ്ച മുതൽ താമസരേഖ പുതുക്കി നൽകും
image
ലോക മലയാളം ടോസ്റ്റ് മാസ്റ്റേഴ്‌സ് ക്രിസ്മസ്- പുതുവത്സര ആഘോഷങ്ങള്‍ ജനുവരി എട്ടിന്
image
കുവൈത്തില്‍ 2,246 പേര്‍ക്കു കൂടി കോവിഡ് സ്ഥിരീകരിച്ചു
image

കോവിഡ്: കുവൈത്തില്‍ ഒത്തുചേരലുകള്‍ക്ക് വിലക്ക്

കുവൈത്ത് സിറ്റി: കുവൈത്തില്‍ ഒത്തുചേരലുകള്‍ക്ക് ക്യാബിനറ്റ് വിലക്ക് ഏര്‍പ്പെടുത്തി. രാജ്യത്ത് പ്രതിദിന രോഗികളുടെ എണ്ണം ..

kala kuwait

കല കുവൈത്ത് ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവല്‍; വി.കെ ജോസഫും, ജി.പി. രാമചന്ദ്രനും മുഖ്യാതിഥികള്‍

കുവൈത്ത് സിറ്റി: കേരള ആര്‍ട്ട് ലവേഴ്‌സ് അസോസിയേഷന്‍, കല കുവൈത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള കല കുവൈത്ത് ഫിലിം സൊസൈറ്റി ഒരുക്കുന്ന ..

kuwait

റൈസിംഗ് സ്റ്റാര്‍ കുവൈത്ത് ജേഴ്സി പ്രകാശനം ചെയ്തു

കുവൈത്ത് സിറ്റി: റൈസിംഗ് സ്റ്റാര്‍ സിസി കുവൈത്തിന്റെ പുതിയ സീസണിലേക്കുള്ള ജേഴ്സി പ്രകാശനം ചെയ്തു. സാല്‍മിയയില്‍ നടന്ന ..

kuwait

കുവൈത്തില്‍ പ്രതിദിന രോഗികള്‍ വര്‍ധിക്കുന്നു; അതീവ ജാഗ്രത പുലര്‍ത്തണമെന്ന് ആരോഗ്യ മന്ത്രാലയം

കുവൈത്ത് സിറ്റി: കുവൈത്തില്‍ പ്രതിദിന കോവിഡ് രോഗികള്‍ കുതിച്ചുയരുന്ന സാഹചര്യത്തില്‍ അതീവ ജാഗ്രത പുലര്‍ത്തുന്നതിന് ആരോഗ്യ ..

kuwait

കുവൈത്തില്‍ പുതിയ മന്ത്രിസഭയ്ക്ക്‌ അംഗീകാരം നല്‍കി

കുവൈത്ത് സിറ്റി: കുവൈത്തില്‍ പുതിയ മന്ത്രിസഭയ്ക്ക്‌ അമീര്‍ ഷേയ്ഖ് നവാഫ് അല്‍ അഹ്മദ് അല്‍ ജാബര്‍ അല്‍ സബാഹ് ..

kuwait

കുവൈത്ത് സെന്റ് ഗ്രീഗോറിയോസ് മഹാ ഇടവക ആരോഗ്യ പ്രവര്‍ത്തകരെ ആദരിച്ചു

കുവൈത്ത് സിറ്റി: കോവിഡ് മഹാമാരിക്കാലത്തെ ആത്മാര്‍ഥവും അര്‍പ്പണബോധത്തോടെയുമുള്ള സേവനങ്ങള്‍ക്ക് ആരോഗ്യ മേഖലയിലുള്ള പ്രവര്‍ത്തകരെ ..

image

കെ.കെ.എം.എ. മെമ്പര്‍ഷിപ് ക്യാമ്പിങ് 2022 ജനുവരിയില്‍ തുടക്കം കുറിക്കും

കുവൈത്ത് സിറ്റി: കെ.കെ.എം.എ. (കുവൈത്ത് കേരള മുസ്ലിം അസോസിയേഷന്‍) മെമ്പര്‍ഷിപ് ക്യാമ്പിങ് 2022 ജനുവരിയില്‍ തുടക്കം കുറിക്കും ..

image

കുവൈത്തില്‍ കര്‍ശനവാഹന പരിശോധന: മൂന്നു മണിക്കൂറിനിടയില്‍ പിടിയിലായത് 2840 വാഹനങ്ങള്‍

കുവൈത്ത് സിറ്റി: കുവൈത്തില്‍ കര്‍ശന വാഹനപരിശോധന. മൂന്നു മണിക്കൂറില്‍ പിടിയിലായത് 2840 വാഹനങ്ങള്‍. അനധികൃതമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ..

image

കുവൈത്തില്‍ കഴിഞ്ഞ ഒരാഴ്ചയ്ക്കിടയില്‍ ഒരു ലക്ഷത്തോളംപേര്‍ കോവിഡ് ബൂസ്റ്റര്‍ ഡോസ് സ്വീകരിച്ചു

കുവൈത്ത് സിറ്റി: കുവൈത്തില്‍ കഴിഞ്ഞ ഒരാഴ്ചക്കിടയില്‍ കോവിഡ് പ്രതിരോധ ബൂസ്റ്റര്‍ ഡോസ് സ്വീകരിച്ചത് ഒരു ലക്ഷത്തോളം പേര്‍ ..

court

കുവൈത്തില്‍ ഇന്ത്യക്കാരനെ കൊലപ്പെടുത്തിയ കേസില്‍ എത്യോപ്യന്‍ വനിതക്ക് വധശിക്ഷ

കുവൈത്ത് സിറ്റി: കുവൈത്തില്‍ ഇന്ത്യക്കാരനെ കൊലപ്പെടുത്തിയ കേസില്‍ എത്യോപ്യന്‍ വനിതക്ക് വധശിക്ഷ വിധിച്ചു. ക്രിമിനല്‍ ..

ബ്ലഡ് ഡോണേഴ്‌സ് കേരള- കുവൈത്ത് ചാപ്റ്റര്‍ ജനറല്‍ ബോഡി മീറ്റിങ് സംഘടിപ്പിച്ചു

കുവൈത്ത് സിറ്റി: രക്തദാനരംഗത്തെ നവമാധ്യമ കൂട്ടായ്മയായ ബ്ലഡ് ഡോണേഴ്‌സ് കേരള - കുവൈത്ത് ചാപ്റ്റര്‍ ഡിസംബര്‍ ഒന്‍പതിന് ..

image

കേരളൈറ്റ്സ് മെഡിക്കല്‍ ഫോറം കുവൈത്ത് ഭാരവാഹികള്‍ ഇന്ത്യന്‍ അംബാസഡറുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി

കുവൈത്ത് സിറ്റി: കുവൈത്തിലെ ആതുരശുശ്രൂഷാരംഗത്ത് സേവനം അനുഷ്ഠിക്കുന്നവരുടെ പൊതു കൂട്ടായ്മയായ കേരളൈറ്റ്സ് മെഡിക്കല്‍ ഫോറം (കെ.എം ..

image

കുവൈത്തില്‍ വിദേശികള്‍ക്കു ഡ്രൈവിങ് ലൈസന്‍സ് നല്‍കുന്നത് തത്കാലികമായി നിര്‍ത്തിവച്ചു

കുവൈത്ത് സിറ്റി: കുവൈത്തില്‍ വിദേശികള്‍ക്ക് ഡ്രൈവിങ് ലൈസന്‍സ് നല്‍കുന്നത് തത്കാലികമായി നിര്‍ത്തിവച്ചു. ഇതു സംബന്ധിച്ച് ..

image

കുവൈത്തില്‍ കോവിഡ് ബൂസ്റ്റര്‍ ഡോസ് നിര്‍ബന്ധമാക്കുന്നു

കുവൈത്ത് സിറ്റി: കോവിഡ് ബൂസ്റ്റര്‍ ഡോസ് കുവൈത്തില്‍ നിര്‍ബന്ധമാക്കുന്നു. ബൂസ്റ്റര്‍ ഡോസ് സ്വീകരിക്കാത്ത സ്വദേശികളെ ..

image

കുവൈത്ത് കെ.എം.സി.സി. പ്രതിഷേധ സംഗമം

കുവൈത്ത് സിറ്റി: വഖഫ് നിയമന വിഷയത്തില്‍ മുസ്ലിം ലീഗിന്റെ നേതൃത്വത്തില്‍ നടക്കുന്ന വഖഫ് സംരക്ഷണ സമര പരിപാടികള്‍ക്ക് ഐക്യദാര്‍ഢ്യം ..

Kuwait

കെ.ഡി.എൻ.എ മെമ്പർഷിപ് ക്യാമ്പയിൻ ആരംഭിച്ചു

കുവൈത്ത് സിറ്റി: കോഴിക്കോട് ജില്ലാ എൻ.ആർ.ഐ അസോസിയേഷൻ 2022 വർഷത്തേക്കുള്ള മെമ്പർഷിപ് ക്യാമ്പയിൻ ആരംഭിച്ചു. വെള്ളിയാഴ്ച സാൽമിയ ഇൻഫിനിറ്റ്‌ ..

Kuwait

ബാലവേദി കുവൈത്ത് ശിശുദിനം ആഘോഷിച്ചു

കുവൈത്ത് സിററി: ഇന്ത്യയുടെ പ്രഥമ പ്രധാനമന്ത്രിയായിരുന്ന ജവഹർലാൽനെഹ്രുവിന്റെ ജന്മദിനം ബാലവേദി കുവൈത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ആഘോഷിച്ചു. അബ്ബാസിയ, ..

Medical camp

കെ.എം.എഫ്. കുവൈത്ത് മെഡിക്കൽ ക്യാമ്പ് സംഘടിപ്പിക്കുന്നു

കുവൈത്ത്: കുവൈത്തിലെ ആതുരസേവന രംഗത്ത് സേവനം അനുഷ്ഠിക്കുന്ന ആരോഗ്യ പ്രവർത്തകരുടെ പൊതു കൂട്ടായ്മയായ കേരളൈറ്റ്‌സ് മെഡിക്കൽ ഫോറത്തിന്റെ ..

covid death

കോവിഡ് ധനസഹായം: മരണപ്പെട്ടവരുടെ പ്രവാസികളുടെ ആശ്രിതരെ അവഗണിക്കരുത് - കെ.എം.സി.സി.

കുവൈത്ത് സിറ്റി: കോവിഡ് മൂലം മരണപ്പെട്ടവരുടെ ആശ്രിതർക്ക് സർക്കാർ പ്രഖ്യാപിച്ച ധനസഹായം, മരണപ്പെട്ട പ്രവാസികളുടെ ആശ്രിതർക്കു കൂടി നൽകണമെന്ന് ..

Kuwait

സുരക്ഷാ പരിശോധന: കുവൈത്തിൽ നിരവധി വിദേശികൾ പിടിയിൽ

കുവൈത്ത് സിറ്റി: കുവൈത്തിൽ നിയമ ലംഘകർക്കായുള്ള പരിശോധന കർശനമാക്കി. കഴിഞ്ഞ ദിവസങ്ങളിൽ നടന്ന പരിശോധനയിൽ നിരവധി വിദേശികൾ പോലീസ് പിടിയിലായി ..

Kuwait

കുവൈത്തിൽ ഒമിക്രോൺ ആശങ്ക, കർഫ്യു ഉണ്ടാവില്ല; പ്രതിരോധ നടപടികൾ കർശനമാക്കാൻ നിർദേശം

കുവൈത്ത് സിറ്റി: കോവിഡിന്റെ പുതിയ വകഭേദമായ ഒമിക്രോൺ ഉയർത്തുന്ന ആശങ്കകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ കുവൈത്തിൽ കർഫ്യു ഏർപ്പെടുത്താൻ ആലോചിക്കുന്നില്ല ..

winter fest

ഫോക്കസ് വിന്റർ ഫെസ്റ്റ് 21 സമാപിച്ചു

കുവൈത്ത് സിറ്റി: എൻജിനീയറിംഗ് ഡിസൈനിംഗ് രംഗത്തെ കൂട്ടായ്മയായ ഫോറം ഓഫ് കാഡ് യൂസേഴ്സിന്റെ (ഫോക്കസ്) വാർഷിക ആഘോഷം - "വിന്റെർ ഫെസ്റ്റ് ..

Council

ഒമിക്രോൺ: കുവൈത്തിലും കർശന നിയന്ത്രണം, 9 രാജ്യങ്ങൾക്ക് യാത്രാ നിരോധനം

കുവൈത്ത് സിറ്റി : കോവിഡിന്റെ പുതിയ വകഭേദം ഒമിക്രോണിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ കുവൈത്തിലും കർശന നിയന്ത്രണം. പുതിയ കോവിഡ് വകഭേദത്തെ കണക്കിലെടുത്ത് ..

Omicron

പ്രവാസികളെ ആശങ്കയിലാക്കി ഒമിക്രോൺ; ആളുകൾ അവധി വീട്ടിച്ചുരുക്കി മടങ്ങുന്നു

കുവൈത്ത് സിറ്റി: ഗൾഫ് പ്രവാസികളെ ആശങ്കയിലാഴ്ത്തി കോവിഡിന്റെ പുതിയ വകഭേദം ഒമിക്രോൺ. കോവിഡ് പ്രതിസന്ധി മൂലം വർഷങ്ങളായി നാട്ടിൽ പോകാതിരുന്ന ..

kuwait city

ഫോക്കിന്റെ പതിനാറാമത് വാര്‍ഷികാഘോഷം 'കണ്ണൂര്‍ മഹോത്സവം 2021' നവംബര്‍ അഞ്ചിന്

കുവൈത്ത് സിറ്റി: ഫ്രണ്ട്സ് ഓഫ് കണ്ണൂര്‍ കുവൈത്ത് എക്സ്പാക്ട്‌സ് അസ്സോസ്സിയേഷന്‍ (ഫോക്ക്) പതിനാറാമത് വാര്‍ഷികാഘോഷം ..

kuwait city

കുവൈത്തില്‍ ഈ വര്‍ഷം 32,000 വിദേശികളുടെ ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസന്‍സ് റദ്ദാക്കി

കുവൈത്ത് സിറ്റി: കുവൈത്തില്‍ ഈ വര്‍ഷം 32,000 വിദേശികളുടെ ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസന്‍സ് റദ്ദാക്കി. 2021 ജനുവരി മുതല്‍ ഒക്ടോബര്‍ ..

kuwait city

കുവൈത്തില്‍ കോവിഡ് വാക്‌സിന്‍ ബൂസ്റ്റര്‍ ഡോസ് ആരംഭിച്ചു

കുവൈത്ത് സിറ്റി: കുവൈത്തില്‍ കോവിഡ് വാക്‌സിനേഷന്‍ ബൂസ്റ്റര്‍ ഡോസ് (മൂന്നാം ഡോസ്) ആരംഭിച്ചു. ബൂസ്റ്റര്‍ ഡോസിന്‌ ..

kuwait

കുവൈത്തിലെ ഇന്ത്യന്‍ സ്ഥാനപതി കുവൈത്ത് വിദേശകാര്യ സഹമന്ത്രിയുമായി കൂടിക്കാഴ്ച്ച നടത്തി

കുവൈത്ത് സിറ്റി: കുവൈത്തിലെ ഇന്ത്യന്‍ സ്ഥാനപതി സിബി ജോര്‍ജ് കുവൈത്ത് വിദേശകാര്യ സഹമന്ത്രി വലീദ് അല്‍ ഖുബൈസിയുമായി കൂടിക്കാഴ്ച്ച ..

kuwait city

ശക്തമായ കാര്‍ബണ്‍ പ്രതിരോധ നയം 2050 വരെ ഉറപ്പാക്കുമെന്ന് കുവൈത്ത്

കുവൈത്ത് സിറ്റി: ദേശീയ തലത്തില്‍ ശക്തമായ കാര്‍ബണ്‍ പ്രതിരോധ നയം ഉറപ്പ് വരുത്തുമെന്ന് കുവൈത്ത്. ഗ്ലാസ്‌ഗോവിലെ യുഎന്‍ ..

kuwait

സെന്റ് ഗ്രീഗോറിയോസ് മഹാ ഇടവക ആദ്യഫലപ്പെരുന്നാള്‍ ആഘോഷിച്ചു

കുവൈത്ത്: സെന്റ് ഗ്രീഗോറിയോസ് ഇന്ത്യന്‍ ഓര്‍ത്തഡോക്‌സ് മഹാഇടവകയുടെ ആദ്യഫലപ്പെരുന്നാള്‍ ഒക്ടോബര്‍ 29, വെള്ളിയാഴ്ച ..

kuwait

കുവൈത്ത്-ഇന്ത്യ ബന്ധത്തിന്റെ 60-ാമത് വാര്‍ഷികത്തില്‍ കുവൈത്ത് ടവറില്‍ ദേശീയ പാതകകള്‍ പാറിപറന്നു

കുവൈത്ത് സിറ്റി: കുവൈത്ത്-ഇന്ത്യ നയതന്ത്ര ബന്ധത്തിന്റെ 60-ാമത് വാര്‍ഷികത്തില്‍ കുവൈത്തിന്റെ അഭിമാനമായ കുവൈത്ത് ടവറിലും ദേശീയ ..

kuwait

കുവൈത്തില്‍ 53 രാജ്യക്കാര്‍ക്ക് കുടുംബ വിസയും സന്ദര്‍ശന വിസയും അനുവദിച്ചു

കുവൈത്ത് സിറ്റി: കുവൈത്തില്‍ 53 രാജ്യക്കാര്‍ക്ക് കുടുംബ വിസയും സന്ദര്‍ശന വിസയും അനുവദിച്ചതായി കുവൈത്ത് ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയവും ..

kuwait city

കുവൈത്തില്‍ ശൈത്യകാല പ്രതിരോധ കുത്തിവെപ്പ് കേന്ദ്രങ്ങളില്‍ വന്‍ തിരക്ക്

കുവൈത്ത് സിറ്റി: കുവൈത്തില്‍ ശൈത്യകാല പ്രതിരോധ കുത്തിവെപ്പ് കേന്ദ്രങ്ങളില്‍ വന്‍ തിരക്ക്. അലര്‍ജി, ജലദോഷം തുടങ്ങിയ ..

kuwait

കുവൈത്തില്‍ വിദേശികള്‍ക്കു വിസ അനുവദിക്കുന്നത് പുനരാരംഭിക്കാന്‍ നീക്കം

കുവൈത്ത് സിറ്റി: കുവൈത്തില്‍ വിസ അനുവദിക്കുന്നത് ഉടന്‍ പുനരാരംഭിക്കാന്‍ നീക്കങ്ങള്‍ ആരംഭിച്ചു. ഇതുസംബന്ധിച്ചു പബ്ലിക് ..

image

രിസാല സ്റ്റഡി സര്‍ക്കിള്‍ 'കലാലയം പുരസ്‌കാരം 21'- സൃഷ്ടികള്‍ ക്ഷണിക്കുന്നു

കുവൈത്ത് സിറ്റി: രിസാല സ്റ്റഡി സര്‍ക്കിള്‍ പന്ത്രണ്ടാമത് നാഷണല്‍ സാഹിത്യോത്സവിന്റെ ഭാഗമായി കലാലയം സാംസ്‌കാരിക വേദി ..

കുവൈത്തില്‍ വാഹന രജിസ്‌ട്രേഷനും ഡ്രൈവിങ് ലൈസന്‍സും ഡിജിറ്റലാക്കുന്നു

കുവൈത്ത് സിറ്റി: കുവൈത്തില്‍ തിരിച്ചറിയല്‍ കാര്‍ഡിന് പിന്നാലെ വാഹന രജിസ്‌ട്രേഷനും ഡ്രൈവിങ് ലൈസെന്‍സും ഡിജിറ്റല്‍ ..

image

ട്രാക്ക് വനിതാവേദി ഓണത്തുമ്പി - 2021 ഫ്‌ലയര്‍ പ്രകാശനം ചെയ്തു

കുവൈത്ത് സിറ്റി: തിരുവനന്തപുരം നോണ്‍ റെസിഡന്‍സ് അസോസിയേഷന്‍ ഓഫ് കുവൈത്ത് (ട്രാക്ക്) വനിതാവേദിയുടെ ആഭിമുഖ്യത്തില്‍ ഓണ്‍ലൈനില്‍ ..

image

ആര്‍.എസ്.സി സാഹിത്യോത്സവ് നവംബര്‍ 19-ന്

കുവൈത്ത് സിറ്റി: രിസാല സ്റ്റഡി സര്‍ക്കിള്‍ കുവൈത്ത് നാഷണല്‍ പന്ത്രണ്ടാമത് സാഹിത്യോത്സവ് 2021 നവംബര്‍ 18, 19 (വ്യാഴം, ..

image

കുവൈത്ത് വിമാനത്താവളം പൂര്‍ണ്ണ പ്രവര്‍ത്തനശേഷിയിലേക്ക്

കുവൈത്ത് സിറ്റി: കുവൈത്ത് അന്താരാഷ്ട്ര വിമനത്താവളം പൂര്‍ണ്ണ പ്രവര്‍ത്തന ശേഷിക്ക് സജ്ജമായതായി ഡി.ജി.സി.എ. ഞായറാഴ്ച മുതല്‍ ..

image

ജി.സി.സി. രാജ്യങ്ങള്‍ ആരോഗ്യസംവിധാനം ശക്തമാക്കണമെന്ന് കുവൈത്ത്

കുവൈത്ത് സിറ്റി: ജി.സി.സി. രാജ്യങ്ങള്‍ ആരോഗ്യസംവിധാനം ശക്തമാക്കണമെന്ന് കുവൈത്ത്. ബഹ്റൈനില്‍ നടക്കുന്ന 84-മത് ജി.സി.സി. സമ്മേളനത്തില്‍ ..

image

കുവൈത്തില്‍ പരിസ്ഥിതിനിയമം കര്‍ശനമാക്കുന്നു; കടലോരങ്ങള്‍ മലിനമാക്കുന്നവര്‍ക്ക് കടുത്തശിക്ഷ

കുവൈത്ത് സിറ്റി: കുവൈത്തില്‍ പരിസ്ഥിതി നിയമം കര്‍ശനമാക്കുന്നു. പരിസ്ഥിതിക്ക് നാശം വരുത്തുകയും കടലോരങ്ങള്‍ മലിനമാക്കുകയും ..

image

കുവൈത്ത് സാധാരണ ജീവിതത്തിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു; നിബന്ധനകളില്‍ ഇളവ്

കുവൈത്ത് സിറ്റി: രാജ്യം സാധാരണ ജീവിതത്തിലേക്ക് മടങ്ങുന്നതായി കുവൈത്ത് പ്രധാനമന്ത്രി ഷേഖ് സബ ഖാലിദ് അല്‍ ഹാമദ് അല്‍ സബാഹ്. ..

image

കുവൈത്തില്‍നിന്നും കഴിഞ്ഞ ഒരു മാസത്തിനിടയില്‍ 2,739 വിദേശികളെ നാടുകടത്തി

കുവൈത്ത് സിറ്റി: കുവൈത്തില്‍ നിന്നും കഴിഞ്ഞ ഒരു മാസത്തിനിടയില്‍ 2,739 വിദേശികളെ നാടുകടത്തി. നാടുകടത്തല്‍ കേന്ദ്രങ്ങളില്‍ ..

image

കുവൈത്തില്‍ ആരോഗ്യമേഖലയില്‍ ജോലി ചെയ്യുന്ന വിദേശികള്‍ക്ക് കുടുംബവിസ അനുവദിക്കും

കുവൈത്ത് സിറ്റി: ആരോഗ്യ മേഖലയില്‍ ജോലി ചെയ്യുന്ന വിദേശികള്‍ക്ക് കുടുംബ വിസ അനുവദിക്കാന്‍ കുവൈത്ത് താമസ കുടിയേറ്റ വിഭാഗം ..