Columns
drowning

രാത്രിജനാലകളിലെ പ്രകാശങ്ങൾ

വര്‍ഷാരംഭത്തിലെ അവധിക്കാലത്തിനുശേഷം വേനലവധിക്കുവേണ്ടിയുള്ള ഞങ്ങളുടെ കാത്തിരിപ്പ് ..

TAP
അടുക്കളയിലെ ആലോചനായോഗങ്ങള്‍, മഞ്ഞില്‍ പെയിന്റടിച്ച ഡിസംബര്‍ ദിനങ്ങള്‍
quiroga illustrations
കഥകളേക്കാള്‍ വിചിത്രകഥയായ ജീവിതം
 Detstvo
കരിഞ്ചന്തയില്‍ സ്റ്റാമ്പുതേടി: എന്റെ സോവിയറ്റ് കുട്ടിക്കാലം- 7
fuentes illustrations

ആചാരങ്ങളുടെ മരിച്ച തടവുകാര്‍

'എല്ലാ സന്തുഷ്ടകുടുംബങ്ങളും ഒരേപോലെയാണ്. എന്നാല്‍ അസന്തുഷ്ട കുടുംബങ്ങളുടെ അസന്തുഷ്ടിയാകട്ടെ പല വിധത്തിലും.' ടോള്‍സ്റ്റോയിയുടെ ..

destavo

അങ്ങനെ പവ്ലിക് ഒരു സോവിയറ്റ് നായകനായി, ഒരു രക്തസാക്ഷി!

1968 സെപ്റ്റംബര്‍ ഒന്നിന് എന്റെ ജീവിതത്തിലേക്ക് കൂടുതല്‍ വര്‍ണങ്ങള്‍ ചേര്‍ക്കപ്പെട്ടു. ഞാന്‍ സ്‌കൂളില്‍ ..

marias illustrations

പടയാളിപ്പാവകള്‍കൊണ്ടുള്ള കളി

ഹവിയര്‍ മരിയാസിന്റെ (Javier Marias) മിക്ക നോവലുകളുടെയും പേരുകള്‍ ഷേക്‌സ്പിയറുടെ നാടകങ്ങളില്‍ നിന്ന് കടം കൊണ്ടവയാണ് ..

 boll illustration

മെഴുകുതിരികളില്‍ നിന്ന് കാലം ഉരുകിവീഴുന്നു

അയാൾ ആ നഗരത്തിലെത്തിയപ്പോള്‍ രാത്രിയായിരുന്നു. അയാളുടെ പ്രതീക്ഷകളത്രയും വെറുതെയായിക്കഴിഞ്ഞു. അയാള്‍ കൊണ്ടുവന്നത് വിലകുറഞ്ഞ, ..

llosa illustrations

കടന്നല്‍പ്പിശാചും സൂര്യകന്യകയും

'മൂത്രമൊഴിക്കുന്നതിനിടയില്‍ അയാളുടെ മൂത്രക്കുഴലിന്റെ അറ്റത്ത് ഒരു കടന്നല്‍ കുത്തി. വെറുമൊരു കടന്നലായിരുന്നില്ല അത്. സൂത്രശാലിയായ ..

vallejo illustrations

ജീവിതത്തിന്റെ പൂവ്, മരണത്തിന്റെ ഇതള്‍

രണ്ടു തരം ഭീതികളാണ് ഏതൊരു കുട്ടിയെയും വേട്ടയാടുക: ആദ്യത്തേത് വീടുവിട്ട് ഭയാനകവും ഇരുണ്ടതുമായ ലോകത്തേക്ക് ഒറ്റയ്ക്കു പോകുന്നത്; രണ്ടാമത്തേതാകട്ടെ, ..

andrey kurkov

'റഷ്യയുടെ ചരിത്രത്തെ കുറിച്ച് ഗൂഗിളിനേക്കാൾ വിവരങ്ങൾ മുത്തശ്ശിയുടെ ചില്ലലമാരയിലുണ്ടായിരുന്നു'

സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ ധൈഷണികതയെയും സൗന്ദര്യബോധത്തെയും സൃഷ്ടിച്ചത് പുസ്തകങ്ങളും ജീവിതത്തിന്റെ ഭാഗമായ വായനയുമാണ്. അക്കാലത്ത് കുട്ടികളില്‍ ..

ngugi illustrations

വെളുത്ത മരണത്തിലെ കറുപ്പ്

'വിശന്ന് വേദനിക്കുന്ന വയറുമായി 'കമീത്തി' നടപ്പാതയില്‍ പരിഭ്രമിച്ചുകൊണ്ടു നിന്നു. ചവറ്റുകൂനയില്‍ വെച്ച് മുമ്പു സംഭവിച്ചത് ..

drowing

വാക്കിന്റെ തീരങ്ങളില്ലാത്ത നദി

'മലയാളത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തനായ കഥാകാരന്‍' ഗബ്രിയേല്‍ ഗാര്‍സിയ മാര്‍ക്കേസ് ആണെന്ന് എല്ലാവര്‍ക്കുമറിയാം ..

 Detstvo

സഖാക്കളുടെ കോടതിയിൽ അമ്മയുടെ പരാതി

മാര്‍ച്ച് എട്ട്-അന്താരാഷ്ട്ര വനിതാദിനം. അന്ന് ഞങ്ങളുടെ നഴ്സറി സ്‌കൂള്‍ ഏറെ നിശ്ശബ്ദമായിരിക്കും. കുട്ടികള്‍ കുറച്ചുമാത്രമേ ..

Guillermo  Cabrera Infante

വക്രോക്തികളുടെ ചാ-ചാ-ചാ നര്‍ത്തകന്‍

നഗരം എന്നെ സംഭ്രമിപ്പിക്കുന്നു! കുടിച്ചു തീര്‍ക്കാനുള്ള കോപ്പകള്‍ ഒഴിഞ്ഞ പാനപാത്രങ്ങള്‍ ! ഞാന്‍ ഭയക്കുന്നു- ഈ വീഞ്ഞ് ..

krasna

കഥയില്ലായ്മകളുടെ ഒരു തുള്ളി സമുദ്രം

2018ലെ മാന്‍ ബുക്കര്‍ പുരസ്‌കാരത്തിനുള്ള അന്തിമപട്ടികയില്‍ ഉള്‍പ്പെട്ട ലാസ്ലോ ക്രാസ്‌നഹോര്‍ക്കയിയുടെ ..

Andrey Kurkov

'അത്തരത്തിലൊരു പുസ്തകം കൈവശമില്ലാത്തവരില്‍ ഒരാള്‍ ഞാനായിരുന്നു'

പുതിയ അപ്പാര്‍ട്ട്മെന്റിലേക്ക് താമസം മാറിയതോടെ വായ്പകളിന്മേലായി ഞങ്ങളുടെ ജീവിതം. ആ നില അച്ഛന്റെയും അമ്മയുടെയും റിട്ടയര്‍മെന്റ്വരെ ..

mirror

കുറ്റാന്വേഷണം: ഭൂമിയില്‍, നരകത്തില്‍

1973 - ചിലിയുടെയും ലോകത്തിന്റെ തന്നെയും ജനാധിപത്യത്തിന്റെ കലണ്ടറില്‍ ഒരു കറുത്ത അടയാളം. ആ വര്‍ഷം ചിലിയിലെ സാല്‍വദോര്‍ ..

Most Commented